DICIEMBRE | Utia’al u máak yéetel discapacidad

Oremos utia’al u le máako’obo’ yéetel discapacidad ken u chúumukil óolal le, ka tu u molayilo’ob ofrezcan ku inclusión u potencien u participación activa.

Pope Francis – December 2023

People with disabilities are among the most fragile among us.
Some of them suffer rejection, rooted in either ignorance or prejudice, which then marginalizes them.
Civil institutions need to support their projects through access to education, employment, and places where they can express their creativity.
Programs and initiatives are needed that promote their inclusion.
Above all else, big hearts are needed who want to accompany.
It means changing our mentality a little and opening ourselves to the abilities and talents of these people who are differently abled, both in society as well as in the life of the Church.
And so, creating a completely accessible parish does not only mean eliminating physical barriers. It also assumes that we stop talking about “them” and start talking about “us.”
Let us pray that people with disabilities may be at the center of attention in society, and that institutions offer inclusion programs that enhance their active participation.


Campaign title:

The Pope Video – December 2023: For people with disabilities

A project by Pope’s Worldwide Prayer Network

In collaboration with Vatican Media

Creativity and co-production by:



Thanks to:

Comunità di Sant’Egidio
Comitato Italiano Paralimpico
Dicastero per i Laici, la Famiglia e la Vita
Trattoria degli Amici
Museo Laboratorio d’Arte Tor Bella Monaca Roma

With the Society of Jesus

fiorellaDICIEMBRE | Utia’al u máak yéetel discapacidad