لنصلِّ كي يعمل المؤمنون من مختلف التقاليد الدينيّة معًا للدفاع عن السلام والعدالة والأخوّة الإنسانيّة وتعزيزها.
البابا ليون الرابع عشر
يا يسوع ربّنا،
أنت يا من في التنوّع واحد
وتنظر بمحبّة إلى كلّ شخص،
ساعدنا على أن نتعرّف إلى أنفسنا كوننا إخوة وأخوات،
مدعوّون إلى العيش والصلاة والعمل والحلم معًا.
نحن نعيش في عالم مليء بالجمال،
ولكنّنا أيضًا مجروحون بانقسامات عميقة.
في بعض الأحيان، وبدلًا من أن توحّدنا الأديان،
تصبح سببًا للمواجهة.
امنحنا روحك الذي يطهِّر قلوبنا
حتّى نتمكّن من التعرّف على ما يوحّدنا
فنتعلم من جديد كيف نصغي
ونتعاون من دون تدمير.
عسى أن تلهمنا الأمثلة الملموسة للسلام،
العدالة والأخوّة في الأديان.
أن تلهمنا الإيمان بأنّه من الممكن أن نعيش
ونعمل معًا، متجاوزين اختلافاتنا.
عسى ألّا تُستخدم الأديان كأسلحة أو جدران،
بل أن نعيشها كجسور ونبوءة:
أن تجعل حلم الخير العامّ ذا مصداقية،
ومرافقة للحياة، ومساندة للرجاء
وتكون خميرة الوحدة في عالمٍ مجزّأ.
آمين.
Credits
Campaign title:
The Pope Video – OCTOBER | For collaboration between different religious traditions
A project by Pope’s Worldwide Prayer Network
In collaboration with Vatican Media
Creativity and co-production by:
La Machi
