O Vídeo do Papa | O Vídeo do Papa é uma iniciativa global, promovida pela Rede Mundial de Oração do Papa (Apostolado da Oração)

Rezemos para que, inspirados em São Francisco, experimentemos a nossa interdependência com todas as criaturas, amadas por Deus e dignas de amor e respeito.

Leão XIV

Senhor, Tu amas tudo o que criaste,
e nada existe fora do mistério da tua ternura.
Cada criatura, por mais pequena que seja,
é fruto do teu amor e tem um lugar neste mundo.

Mesmo a vida mais simples ou mais breve é envolvida pelo teu cuidado.
Como São Francisco de Assis, hoje também queremos dizer:
“Louvado sejas, meu Senhor!”.

Através da beleza da criação,
Tu revelas-te como fonte de bondade. Nós te pedimos:
abre os nossos olhos para te reconhecer,
aprendendo com o mistério da tua proximidade a toda a criação
que o mundo é infinitamente mais do que um problema a resolver.
É um mistério a ser contemplado com gratidão e esperança.

Ajuda-nos a descobrir a tua presença em toda a criação,
para que, reconhecendo-a plenamente,
nos sintamos e saibamos responsáveis por esta casa comum
na qual nos convidas a cuidar, respeitar e proteger
a vida em todas as suas formas e possibilidades.

Louvado sejas, Senhor!
Amem.

Credits

Campaign title:

The Pope Video – SEPTEMBER | For our relationship with all of creation

A project by Pope’s Worldwide Prayer Network

In collaboration with Vatican Media

Creativity and co-production by:

Gaia Valeria Rosa
Diego Angeli

Benefactors

Dicastery for Promoting Integral Human Development

Thanks to

10th Hour Productions

With the Society of Jesus

—

PRESS RELEASE

Papa Leão XIV: “Todas as criaturas são amadas por Deus e dignas de amor e respeito”

O Pontífice dedica O Vídeo do Papa de setembro à relação do ser humano com a criação.
“Pela nossa relação com toda a criação” é a sua intenção de oração para este Tempo da Criação, no 800º aniversário do Cântico das Criaturas de São Francisco de Assis e no 10º aniversário da encíclica Laudato Si’.

(Cidade do Vaticano, 2 de setembro de 2025). – Hoje é lançada a nova edição de O Vídeo do Papa, correspondente ao mês de setembro, na qual o Pontífice pede orações “para que, inspirados em São Francisco, experimentemos a nossa interdependência com todas as criaturas, amadas por Deus e dignas de amor e respeito”. A Rede Mundial de Oração do Papa, responsável pela realização e divulgação do vídeo, contou para esta edição com a ajuda do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral.

A intenção de oração de Leão XIV para este mês – “Pela nossa relação com toda a criação” – insere-se no contexto do Tempo da Criação, um período ecuménico – de 1 de setembro a 4 de outubro, festa de São Francisco de Assis – que une cristãos de diversas denominações em oração e ação pelo cuidado da terra.

De facto, na oração inédita que reza no vídeo, o Pontífice pede ao Senhor: “Ajuda-nos a descobrir a Tua presença em toda a criação, para que… nos sintamos e saibamos responsáveis por esta casa comum na qual nos convidas a cuidar, respeitar e proteger a vida”. A continuidade entre o magistério do Papa Leão XIV e o de Francisco, autor da encíclica Laudato Si’ (2015), é especialmente evidenciada na referência a São Francisco: “Como São Francisco de Assis, hoje também queremos dizer: Louvado sejas, meu Senhor!”.

Dois aniversários, um momento especial

O vídeo que acompanha a intenção de oração do Papa e a oração que reza destacam precisamente o momento especial em que se desenvolve o Tempo da Criação 2025, que une dois aniversários: o 800º do Cântico das Criaturas de São Francisco de Assis e o 10º da encíclica Laudato Si’ do Papa Francisco.

A interpretação franciscana da intenção de oração do Santo Padre é narrada através de algumas imagens do documentário São Francisco de Assis – Sinal de Contradição (São Francisco de Assis, sinal de Contradição), cedidas à Rede Mundial de Oração do Papa pela produtora norte-americana 10th Hour Production. O aniversário da Laudato Si’ está presente através da missa celebrada no passado dia 9 de julho, por Leão XIV, na “catedral natural” – como a definiu na sua homilia – do Borgo Laudato Si’ em Castel Gandolfo; uma celebração que seguiu o formulário da Missa pro custodia creationis (Missa pelo cuidado da criação), acrescentada pelo Pontífice ao Missal Romano precisamente por ocasião do décimo aniversário da encíclica do Papa Francisco.

Todos somos responsáveis pela casa comum

Entre os concelebrantes daquela missa esteve o cardeal Michael Czerny sj., prefeito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, que apoiou a realização deste Vídeo do Papa. “O Jubileu da Esperança e o 10º aniversário da encíclica Laudato Si’ convidam-nos a viver um tempo de gratidão, compromisso e cuidado com a nossa casa comum”, sublinha o cardeal. E acrescenta: “Todas as criaturas, mesmo as mais pequenas, são expressão do amor de Deus; na oração reconhecemos o valor e a sacralidade de toda a vida. O Santo Padre exorta-nos a descobrir a presença de Deus na criação. Contemplando-a, somos chamados a protegê-la, a reconciliá-la, a viver em harmonia, a defendê-la com espírito profético, a respeitar todos os seres humanos e a promover uma paz duradoura e sustentável”.

Justiça ambiental, uma necessidade urgente

Na sua mensagem “Sementes de paz e esperança” para a X Jornada Mundial de Oração pelo Cuidado da Criação (celebrada ontem, 1 de setembro), o Papa Leão XIV afirma que a destruição da natureza, consequência do pecado humano, afeta sobretudo os mais pobres e vulneráveis. A justiça ambiental, escreve o Papa, “representa uma necessidade urgente que vai além da simples proteção do meio ambiente. Na realidade, trata-se de uma questão de justiça social, económica e antropológica”, além de uma exigência teológica. Sendo os mais frágeis aqueles que sofrem com maior intensidade os efeitos das alterações climáticas e da deterioração ambiental, “o cuidado da criação torna-se uma questão de fé e de humanidade”.

Nas pegadas de São Francisco

O Diretor Internacional da Rede Mundial de Oração do Papa, P. Cristóbal Fones, sj., sublinha que a intenção deste mês “recorda-nos a interligação deste mundo: não se pode separar o bem-estar humano do bem-estar dos outros habitantes da Terra e do “estado de saúde” do nosso planeta”.

“Este mês – continua o P. Fones -, o Papa convida-nos a refletir sobre como as nossas ações afetam a natureza, obra de Deus, e a procurar modos de vida que promovam a restauração do equilíbrio natural e a harmonia entre o ser humano e o meio ambiente. Num mundo tão competitivo, agitado e dominado pela dinâmica do consumo, grande parte da humanidade anseia profundamente por um modo de viver bom, mais próximo da natureza, mais respeitoso com ela; um estilo que nos permita contemplá-la num silêncio atento que nos leve ao encontro connosco mesmos, com Deus e com os outros”.

Para o P. Fones, São Francisco pode inspirar-nos neste caminho para uma vida “mais simples, menos consumista; uma vida baseada numa relação fraterna com os outros e com a natureza, e numa relação filial, de amor e gratidão a Deus”.

Por fim, no contexto do Ano Santo de 2025, O Vídeo do Papa adquire uma relevância especial, pois divulga as intenções de oração que o Santo Padre leva no coração. Para receber adequadamente as graças da indulgência jubilar, é necessário, precisamente, rezar pelas intenções do Papa.

O Vídeo do Papa de setembro foi possível graças ao apoio do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral. É realizado mensalmente graças à contribuição generosa de muitas pessoas. Neste link é possível fazer donativos.

Onde pode ver o vídeo?

Sobre O Vídeo do Papa

O Vídeo do Papa é uma iniciativa oficial de alcance global que visa divulgar as intenções de oração mensais do Santo Padre. É desenvolvido pela Rede Mundial de Oração do Papa (Apostolado da Oração). Desde 2016, O Vídeo do Papa teve mais de 253 milhões de visualizações em todas as redes sociais do Vaticano, está traduzido em mais de 23 idiomas e tem cobertura da imprensa em 114 países. Este vídeo é produzido e dirigido pela equipa de O Vídeo do Papa da Rede de Oração, coordenado por Andrea Sarubbi, com a colaboração do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral. e distribuído pela agência La Machi Comunicação para Boas Causas. O projeto conta com o apoio da Vatican Media. Mais informações em: ovideodopapa.org

Sobre a Rede Mundial de Oração do Papa

A Rede Mundial de Oração do Papa é uma Obra Pontifícia que tem a missão de mobilizar os católicos, pela oração e ação, diante dos desafios da humanidade e da missão da Igreja. Esses desafios apresentam-se na forma de intenções de oração confiadas pelo Papa a toda a Igreja. A sua missão inscreve-se na dinâmica do Coração de Jesus, uma missão de compaixão pelo mundo. Foi fundada em 1844 como Apostolado da Oração. Está presente em 92 países e dela fazem parte mais de 22 milhões de católicos. Inclui uma secção juvenil, o MEJ – Movimento Eucarístico Juvenil. Em julho de 2024 o Papa aprovou os estatutos definitivos desta Obra Pontifícia (entidade jurídica canónica e vaticana). O seu diretor internacional é o P. Cristóbal Fones, sj. Para mais informações: oracaodopapa.va.

Sobre o Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral

O Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral foi instituído pelo Santo Padre Francisco a 17 de agosto de 2016. A partir de 1 de janeiro de 2017, as competências do Conselho Pontifício Justiça e Paz, do Conselho Pontifício Cor Unum, do Conselho Pontifício para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes e do Conselho Pontifício para os Agentes da Saúde foram fundidas no Dicastério. O Dicastério promove o desenvolvimento integral da pessoa à luz do Evangelho e na esteira da doutrina social da Igreja. Presta especial atenção às questões de justiça social, aprofunda e desenvolve os temas do bem comum, da paz e da proteção da criação, dos direitos humanos, da saúde, das migrações e do tráfico de seres humanos, expressando a solicitude e a preocupação do Papa pela humanidade sofredora e necessitada. Mais informações em: https://www.humandevelopment.va/pt.html

Sobre a 10th Hour Productions

A 10th Hour Productions é um estúdio cinematográfico movido pela fé, que se foca em criar obras cinematográficas que inspirem, evangelizem e aproximem o público a Cristo. Liderado pelo realizador Dan Johnson, o estúdio produziu filmes que tiveram um profundo impacto nos espectadores. As suas séries The Wild Goose e Mysteries of the Rosary, de repercussão global, influenciaram públicos em todo o mundo. O seu próximo filme “live-action” sobre Bernadette e Nossa Senhora de Lourdes tem como objetivo levar esta história milagrosa para o ecrã. O objetivo da 10th Hour é utilizar a arte de contar histórias para acender a fé e a esperança em todos os corações. Para mais informações: www.10thhourproductions.org

CONTACTO DE IMPRENSA:

REDE MUNDIAL DE ORAÇÃO DO PAPA – CIDADE DO VATICANO

[email protected]

+39 06 69 868 383

COLABORADOR:

DICASTÉRIO PARA O SERVIÇO DO DESENVOLVIMENTO HUMANO INTEGRAL

[email protected]

AGRADECIMENTO ESPECIAL A :

10TH HOUR PRODUCTIONS
Dan Johnson

[email protected]