Popiežiaus maldos intencija spalio mėnesiui
Melskimės, kad skirtingų religinių tradicijų tikintieji galėtų dirbti kartu, gindami ir skatindami taiką, teisingumą ir žmonių brolystę.
Viešpatie, kuris įvairovėje esi vienas ir su meile žvelgi į kiekvieną žmogų, padėk mums pripažinti vieni kitus broliais ir seserimis, pašauktais gyventi, melstis, dirbti ir svajoti kartu.
Gyvename pasaulyje, kupiname grožio, bet taip pat sužeistame gilių nesutarimų. Kartais religijos, užuot vienijusios, tampa nesantaikos priežastimi. Siųsk mums savo Dvasią, kad ji apvalytų mūsų širdis ir padėtų mums suprasti, kas mus vienija, išmokytų klausytis ir bendradarbiauti nieko negriaunant.
Tegul įvairių religijų tikinčiųjų taikos, teisingumo ir brolystės liudijimas įkvepia mus tikėti, kad įmanoma gyventi ir dirbti kartu, nepaisant mūsų skirtumų.
Tegul religijos būna naudojamos ne kaip ginklai ir sienos, bet tampa tiltais ir pranašystėmis; tegul padeda išsipildyti bendrojo gėrio svajonei, tegul lydi mūsų gyvenimą, palaikydamos viltį ir skatindamos vienybę susiskaldžiusiame pasaulyje. Amen.
Credits
Campaign title:
The Pope Video – OCTOBER | For collaboration between different religious traditions
A project by Pope’s Worldwide Prayer Network
In collaboration with Vatican Media
Creativity and co-production by:
La Machi
