Il Video del Papa

Preghiamo perché i piccoli e medi imprenditori, duramente colpiti dalla crisi economica e sociale, trovino i mezzi necessari per proseguire la propria attività, al servizio delle comunità in cui vivono.

Papa Francesco – Agosto 2022

Come conseguenza della pandemia e delle guerre, il mondo affronta una grave crisi socioeconomica. Non ce ne siamo ancora resi conto!
E tra chi ha subito gravi danni ci sono i piccoli e medi imprenditori.
Quelli del settore del commercio, dell’artigianato, delle pulizie, dei trasporti e tanti altri.
Quelli che non compaiono nella lista dei più ricchi e potenti e che, nonostante le difficoltà, creano posti di lavoro mantenendo la propria responsabilità sociale.
Quelli che investono nel bene comune anziché nascondere il proprio denaro nei paradisi fiscali.
Tutti loro dedicano un’enorme capacità creativa a cambiare le cose dal basso, da dove viene sempre la migliore creatività.
E con coraggio, con sforzo, con sacrificio, investono nella vita generando benessere, opportunità e lavoro.
Preghiamo perché i piccoli e medi imprenditori, duramente colpiti dalla crisi economica e sociale, trovino i mezzi necessari per proseguire la propria attività, al servizio delle comunità in cui vivono.

Credits

Campaign title:

The Pope Video – August 2022: For Small Businesses

A project by Pope’s Worldwide Prayer Network

In collaboration with Vatican Media

Creativity and co-production by:

La Machi Communication for Good Causes

Music production and mix by:

Índigo Music Design

Benefactors

Media partners:

Aleteia

With the Society of Jesus

—

PRESS RELEASE

Il Papa sottolinea “coraggio, sforzo e sacrificio” dei piccoli e medi imprenditori

Nel suo messaggio, il Santo Padre evidenzia la responsabilità sociale dei piccoli e medi imprenditori.
Coloro che, ad esempio, hanno un laboratorio artigianale o un’attività commerciale “investono nella vita generando benessere, opportunità e lavoro”, dice il Papa.
Papa Francesco sottolinea l’impatto negativo che hanno le crisi nelle piccole e medie imprese.

(Città del Vaticano, 2 agosto 2022) – È stata appena pubblicata l’edizione del Video del Papa del mese di agosto, con l’intenzione di preghiera che Papa Francesco affida a tutta la Chiesa cattolica attraverso la Rete Mondiale di Preghiera del Papa. Questo mese, il Santo Padre prega “perché i piccoli e medi imprenditori, duramente colpiti dalla crisi economica e sociale, trovino i mezzi necessari per proseguire la propria attività, al servizio delle comunità in cui vivono”.

La crisi che stiamo vivendo

“Come conseguenza della pandemia e delle guerre, il mondo affronta una grave crisi socioeconomica”, dice il Papa, segnalando che i piccoli e medi imprenditori sono tra le categorie più danneggiate. Nel mondo, secondo dati della Banca Mondiale del 2021, un’impresa su quattro ha dimezzato il volume delle vendite a causa della pandemia. Gli aiuti pubblici, poi, sono deboli proprio dove sono più necessari: nei Paesi poveri e per le piccole imprese.

In questo senso, Papa Francesco loda quanti “con coraggio, con sforzo, con sacrificio, investono nella vita generando benessere, opportunità e lavoro”. Tra i piccoli e medi imprenditori è compreso chi gestisce che un’attività commerciale, ma anche chi opera nel campo delle pulizie o dei trasporti e gli artigiani: persone che “non compaiono nella lista dei più ricchi e potenti e che, nonostante le difficoltà, creano posti di lavoro mantenendo la propria responsabilità sociale”.

P. Frédéric Fornos S.J., Direttore Internazionale della Rete Mondiale di Preghiera del Papa, ha commentato a proposito di questa intenzione: “Le crisi che stiamo vivendo sono – come dice il Papa – un ‘momento Noè’, un’opportunità per costruire qualcosa di diverso. In questo senso, sono molto importanti i piccoli e medi imprenditori, la loro forza creativa, la loro capacità di apportare soluzioni dal basso. Senza di loro non sarebbe stato possibile attraversare la crisi del Covid, e continuano ad essere necessari anche ora. Per questo è importante pregare per loro”.

Questo progetto è realizzato solo grazie alle donazioni, possibili attraverso il sito web.

Dove si può vedere il video?

Il Video del Papa è un’iniziativa ufficiale di portata globale per diffondere le intenzioni di preghiera mensili del Santo Padre. È sviluppata dalla Rete Mondiale di Preghiera del Papa (Apostolato della Preghiera). Dal 2016, Il Video del Papa è stato visualizzato più di 179 milioni di volte su tutte le reti sociali vaticane. È tradotto in 23 lingue, e ha una copertura stampa in 114 Paesi. I video sono prodotti e realizzati dall’equipe del Video del Papa della Rete di Preghiera, coordinata da Andrea Sarubbi, con il sostegno dell’agenzia La Machi. Il progetto conta sul sostegno di Vatican Media. Ulteriori informazioni su www.ilvideodelpapa.org.

La Rete Mondiale di Preghiera del Papa

La Rete Mondiale di Preghiera del Papa è una Opera Pontificia, la cui missione è di mobilitare i cattolici attraverso la preghiera e l’azione di fronte alle sfide dell’umanità e della missione della Chiesa. Queste sfide sono presentate sotto forma di intenzioni di preghiera affidate dal Papa a tutta la Chiesa. La sua missione si inscrive nella dinamica del Cuore di Gesù, una missione di compassione per il mondo. Fondata nel 1844 come Apostolato della Preghiera è presente in 89 Paesi ed è composta da più di 22 milioni di cattolici. Include la sua sezione giovanile, il MEG – Movimento Eucaristico Giovanile. Nel dicembre 2020 il Papa ha costituito questa opera pontificia come fondazione vaticana e ha approvato i suoi nuovi statuti. Il suo direttore internazionale è P. Frederic Fornos, S.J. Ulteriori informazioni su: www.preghieradelpapa.va

CONTATTO STAMPA press@thepopevideo.org

—

POSTER

Scarica il poster da affiggere in parrocchia.

DOWNLOAD

Piccoli imprenditori, Piccoli e medi imprenditori, imprenditori, chi ci ha tirati fuori dalla crisi, Colpiti dalla crisi.